• 목록
• 답변
• 글쓰기

오늘 <서선생의 ccm월드>에서 배운 곡은
타미워커의 I have a hope 였습니다~
 
I have a hope, I have a future
나에게는 소망이 있네, 나에게는 미래가 있네
I have a destiny that is yet awaiting me
나에게는 아직은 기다려야 할 운명이 있네.
My life's not over, a new beginning's just begun
나의 삶은 끝나지 않았고 새로운 시작이 이제 막 시작했네
I have a hope, I have this hope
나에겐 희망이 있네, 나에겐 바로 이와 같은 희망이 있네.

God has a plan, it's not to harm me
하나님껜 계획이 있네, 그것은 나를 해하지 않네.
But it's to prosper me and to hear me when I call
내가 간구할때 들으시고 나를 번영케하시네
(단지 내가 언제든 필요함을 간구하면 채워주시고 들어주시네)

He intercedes for me, working all things for my good
그는 나를 위해 간구하시네, 나의 선을 위해 모든 것을 하시네

Though trials may come I have this hope
비록 시험이 닥쳐와도 나에겐 여전히 소망이 있네

Chorus
I will yet praise Him, my great Redeemer
나는 앞으로도 영원히(여전히) 그를 찬양하네,
나의 위대한 구원자
I will yet stand up and give Him glory with my life
나는 여전히 여기에 서서 나의 모든 삶을 통해
그분께 영광을 돌리리
He takes my darkness and He turns it into light
그는 나의 어둠을 거두시고 빛으로 밝히시네
I will yet praise Him, my Lord my God
나는 영원히 그분을 찬양하네, 나의 주 하나님

My God is for me, He's not against me
나의 하나님은 오직 나를 위하실 뿐 결코 나를 대적하지 않으시네
So tell me whom then, tell me whom then shall I fear
그러니 그 누가 나에게 대항할 것이고, 내가 누구를 두려워 할까.
He has prepared for me
그는 나를 위해 예비하시네
Great works He'll help me to complete
위대한 일들을 그는 나를 도와 완성케 하실 것이네.
I have a hope, I have this hope
나에게는 소망이 있네 바로 이와 같은 소망이 있네

Goodness and mercy, they're gonna follow me
선함과 자비하심, 저들이 나를 따를 것이네
And I'll forever dwell in the house of my great King
그리고 나는 나의 위대한 왕의 집에 영원히 거할 것이네
No eye has ever seen all He's preparing there for me
그 누구도 본 적 없는 그가 나를 예비하실 그 곳에.
Though trials may come, I have this hope
비록 시험이 오더라도 나에게는 소망이 있네

Bridge

There's still hope for me today
오늘도 그곳에는 여전히 나를 위한 소망이 있네
'Cause the God heaven loves me
하늘에 하나님께서 나를 사랑하시기 때문에.